Datenschutz-Bestimmungen

Der Zweck dieses Dokuments besteht darin, den Nutzer (nachfolgend als „betroffene Person“ bezeichnet) über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten (nachfolgend als „personenbezogene Daten“ bezeichnet) zu informieren, die vom Verantwortlichen, n-Track Srl, mit eingetragenem Sitz in Via Nepal 16, Rom, Steuernummer/USt-IdNr. IT15290211000, E-Mail-Adresse privacy@ntrack.com, (nachfolgend als „Verantwortlicher“ bezeichnet), über die Website und die Anwendung n-Track Studio (nachfolgend als „Anwendung“ bezeichnet) erhoben werden.

Änderungen und Aktualisierungen werden verbindlich, sobald sie in der Anwendung veröffentlicht werden. Falls die betroffene Person den Änderungen an der Datenschutzerklärung nicht zustimmt, muss sie die Nutzung dieser Anwendung einstellen und kann den Verantwortlichen auffordern, ihre personenbezogenen Daten zu löschen.

1. Kategorien verarbeiteter personenbezogener Daten

Der Verantwortliche verarbeitet die folgenden Arten personenbezogener Daten, die von der betroffenen Person freiwillig bereitgestellt werden:

• Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Authentifizierungsdaten, alle weiteren von der betroffenen Person übermittelten Informationen usw.

Der Verantwortliche verarbeitet die folgenden Arten personenbezogener Daten, die automatisiert erhoben werden:

• Technische Daten: Personenbezogene Daten, die von den verwendeten Geräten, Anwendungen, Werkzeugen und Protokollen erzeugt werden, beispielsweise Informationen über das verwendete Gerät, IP-Adressen, Browsertyp und Art des Internetanbieters (ISP). Solche personenbezogenen Daten können Spuren hinterlassen, die in Kombination mit eindeutigen Kennungen und anderen von Servern empfangenen Informationen zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet werden können

Stellt die betroffene Person personenbezogene Daten nicht bereit, zu deren Bereitstellung eine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung besteht – oder deren Bereitstellung eine notwendige Voraussetzung für den Abschluss des Vertrags mit dem Verantwortlichen darstellt –, ist es dem Verantwortlichen nicht möglich, die Beziehung zur betroffenen Person aufzunehmen oder fortzuführen. Die betroffene Person, die dem Verantwortlichen personenbezogene Daten Dritter übermittelt, ist unmittelbar und ausschließlich für deren Herkunft, Erhebung, Verarbeitung, Übermittlung oder Verbreitung verantwortlich.

2. Google-Anmeldung

Wenn ein Nutzer die Anmeldung über Google wählt, kann n-Track grundlegende Informationen zum Google-Konto erhalten, etwa die E-Mail-Adresse, den Namen, das öffentliche Profilfoto (Avatarbild) und die eindeutige Google-Kontokennung des Nutzers. Diese Informationen werden ausschließlich dazu verwendet, den Nutzer zu authentifizieren, sein n-Track-Konto zu erstellen oder zu verknüpfen und den Zugriff auf die Dienste von n-Track zu ermöglichen. Das Profilfoto kann außerdem innerhalb des Kontos oder Profils des Nutzers in den Diensten von n-Track angezeigt werden.

Informationen zum Google-Konto, die zur Identifizierung des n-Track-Kontos des Nutzers erforderlich sind, können so lange gespeichert werden, wie das n-Track-Konto aktiv bleibt, oder wie anderweitig in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.

n-Track verkauft keine Google-Nutzerdaten. Google-Nutzerdaten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer an Dienstleister, die im Auftrag von n-Track handeln, wie in Abschnitt 4 dieser Datenschutzerklärung beschrieben, oder wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

n-Track greift über die Google-Anmeldung nicht auf andere Google-Nutzerdaten oder Google-Dienste wie Gmail, Google Drive, Google Calendar oder Google Contacts zu, mit Ausnahme der oben beschriebenen grundlegenden Kontoinformationen.

3. Cookies und ähnliche Technologien

Die Anwendung verwendet Cookies, Web-Beacons, eindeutige Kennungen und andere ähnliche Technologien, um personenbezogene Daten der betroffenen Person über aufgerufene Seiten und Links sowie andere ausgeführte Aktionen zu erfassen, wenn die betroffene Person die Anwendung nutzt. Diese werden anschließend gespeichert, um beim nächsten Besuch der betroffenen Person übermittelt zu werden. Die vollständige Cookie-Richtlinie können Sie unter folgender Adresse einsehen: https://ntrack.com/cookie-policy.php

4. Rechtsgrundlage und Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist aus folgenden Gründen erforderlich::

• zur Erfüllung des Vertrags mit der betroffenen Person, insbesondere:
  1. Erfüllung aller Verpflichtungen, die sich aus der vorvertraglichen oder vertraglichen Beziehung mit der betroffenen Person ergeben
  2. Registrierung und Authentifizierung der betroffenen Person: um der betroffenen Person die Registrierung und das Herunterladen der Anwendung, den Zugriff sowie die Identifizierung über externe Plattformen zu ermöglichen, per E-Mail Anweisungen und Tutorials zur Nutzung der Anwendung zu erhalten und kostenlose Updates zu installieren.
  3. Zahlungsabwicklung: zur Abwicklung von Zahlungen per Kreditkarte oder mit anderen Zahlungsmitteln
  
  
• aufgrund gesetzlicher Vorschriften, insbesondere:
  1. Erfüllung aller nach den geltenden Vorschriften erforderlichen Verpflichtungen sowie der auf Steuer- und Abgabenangelegenheiten anwendbaren Gesetze und Bestimmungen
  
  
• auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen für:
  1. E-Mail-Marketing für Produkte und/oder Dienstleistungen des Verantwortlichen: zum Direktvertrieb der Produkte oder Dienstleistungen des Verantwortlichen unter Verwendung der E-Mail-Adresse, die von der betroffenen Person im Zusammenhang mit dem Verkauf eines ähnlichen Produkts oder einer ähnlichen Dienstleistung angegeben wurde. Die betroffene Person kann der Verarbeitung jederzeit kostenlos über die Anwendung widersprechen.
  2. Verwaltung, Optimierung und Überwachung der technischen Infrastruktur: um technische Probleme zu erkennen und zu beheben, die Leistung der Anwendung zu verbessern und Informationen in einem Computersystem (z. B. Server, Datenbank usw.) zu verwalten und zu organisieren
  3. Sicherheit und Betrugsbekämpfung: um die Sicherheit der Vermögenswerte, Infrastrukturen und Netzwerke des Verantwortlichen zu gewährleisten
  4. Statistiken mit anonymen Daten: um statistische Analysen aggregierter und anonymer Daten durchzuführen, das Verhalten der betroffenen Person zu analysieren, die vom Verantwortlichen bereitgestellten Produkte und/oder Dienstleistungen zu verbessern und die Erwartungen der betroffenen Person besser zu erfüllen

Auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen ermöglicht die Anwendung die Interaktion mit externen Plattformen oder sozialen Netzwerken, deren Verarbeitung personenbezogener Daten den jeweiligen Datenschutzrichtlinien unterliegt, auf die sich die betroffene Person beziehen kann. Die von dieser Anwendung erfassten Interaktionen und Informationen unterliegen den Datenschutzeinstellungen, welche die betroffene Person auf diesen Plattformen oder in diesen sozialen Netzwerken gewählt hat. Diese Informationen werden – sofern keine ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung für weitere Zwecke vorliegt – ausschließlich dazu verwendet, die Nutzung der Anwendung zu ermöglichen und die angeforderten Informationen und Dienstleistungen bereitzustellen. Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person können vom Verantwortlichen außerdem zur gerichtlichen Verteidigung vor den zuständigen Justizbehörden verwendet werden.

5. Verarbeitungsmethoden und Empfänger personenbezogener Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt mithilfe von Papier- und IT-Werkzeugen sowie mit organisatorischen Methoden und einer Logik, die sich strikt auf die angegebenen Zwecke beziehen, und unter Anwendung angemessener Sicherheitsmaßnahmen.

Personenbezogene Daten werden ausschließlich verarbeitet von:

• vom Verantwortlichen autorisierten Personen, die zur Vertraulichkeit verpflichtet sind oder einer gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht unterliegen;
• Rechtssubjekten, die unabhängig als separate Verantwortliche tätig sind, oder Rechtssubjekten, die vom Verantwortlichen als Auftragsverarbeiter benannt wurden, um alle zur Erreichung der in diesen Informationen genannten Zwecke erforderlichen Verarbeitungstätigkeiten durchzuführen (beispielsweise Geschäftspartner, Berater, IT-Unternehmen, Dienstleister und Hostinganbieter);
• Rechtssubjekten oder Einrichtungen, denen personenbezogene Daten aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder einer behördlichen Anordnung mitgeteilt werden müssen.

Die oben aufgeführten Rechtssubjekte müssen angemessene Schutzmaßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten anwenden und dürfen nur auf die Daten zugreifen, die zur Erfüllung der ihnen übertragenen Aufgaben erforderlich sind. Personenbezogene Daten werden in keiner Weise wahllos offengelegt.

6. Ort

Personenbezogene Daten werden nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen.

7. Aufbewahrungsdauer personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden, insbesondere:

• Für Zwecke im Zusammenhang mit der Erfüllung des Vertrags zwischen dem Verantwortlichen und der betroffenen Person werden die Daten für die gesamte Dauer der Vertragsbeziehung und nach deren Beendigung für die reguläre Verjährungsfrist von 10 Jahren aufbewahrt. Im Falle eines Rechtsstreits werden sie für denselben Zeitraum aufbewahrt, bis sämtliche Fristen zur Geltendmachung von Rechtsmitteln abgelaufen sind
• Für Zwecke im Zusammenhang mit dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen werden die Daten bis zur Erfüllung dieses Interesses aufbewahrt
• Zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung, aufgrund einer behördlichen Anordnung und zum Rechtsschutz werden die Daten unter Einhaltung der durch diese Verpflichtungen vorgegebenen Fristen aufbewahrt, solange die geltenden Vorschriften eine solche zeitliche Begrenzung vorsehen
• Für Zwecke, die auf der Einwilligung der betroffenen Person beruhen, werden die Daten bis zum Widerruf der Einwilligung aufbewahrt

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden alle personenbezogenen Daten gelöscht oder in einer Form gespeichert, die keine Identifizierung der betroffenen Person ermöglicht.

8. Rechte der betroffenen Person

Betroffene Personen können bestimmte Rechte in Bezug auf die vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten ausüben. Die betroffene Person hat insbesondere das Recht:

• über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten informiert zu werden
• ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen
• die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken
• der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen
• auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen
• ihre personenbezogenen Daten zu überprüfen und deren Berichtigung zu verlangen
• die Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu erwirken
• die Löschung ihrer personenbezogenen Daten zu erwirken
• ihre personenbezogenen Daten an einen anderen Verantwortlichen zu übertragen
• eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für den Schutz ihrer personenbezogenen Daten einzureichen und/oder rechtliche Schritte einzuleiten.

Zur Ausübung ihrer Rechte können betroffene Personen eine Anfrage an die folgende E-Mail-Adresse senden: privacy@ntrack.com. Anfragen werden vom Verantwortlichen unverzüglich bearbeitet und so schnell wie möglich, in jedem Fall jedoch innerhalb von 30 Tagen, erledigt.

Zuletzt aktualisiert: 16/09/2026