隐私政策

本文档旨在告知用户（以下简称“相关方”）有关所有者 n-Track Srl 对其个人数据（以下简称“个人数据”）的处理情况。n-Track Srl 的注册办事处位于 Via Nepal 16, Rome，税号/增值税号为 IT15290211000，电子邮件地址为 privacy@ntrack.com（以下简称“所有者”）；个人数据通过网站和 n-Track Studio 应用程序（以下简称“应用程序”）收集。

变更和更新一经在应用程序上发布即具有约束力。如果不接受对《隐私声明》所做的更改，相关方必须停止使用本应用程序，并可要求所有者删除其个人数据。

1. 处理的个人数据类别

所有者处理由相关方自愿提供的以下类型个人数据：

• 联系信息：电子邮件、身份验证凭据、相关方发送的任何其他信息等。

所有者以自动方式收集并处理以下类型的个人数据：

• 技术数据：由所使用的设备、应用程序、工具和协议产生的个人数据，例如所用设备的信息、IP 地址、浏览器类型、互联网服务提供商 (ISP) 类型。此类个人数据可能会留下痕迹；当这些痕迹与唯一标识符及从服务器接收的其他信息相结合时，可用于创建用户画像

如果相关方未能提供法律或合同规定必须提供的个人数据，或者该数据是与所有者订立合同的必要条件，则所有者将无法与相关方建立或维持关系。 向所有者提供第三方个人数据的相关方，应对该数据的来源、收集、处理、传输或传播承担直接且唯一的责任。

2. Cookie 和类似技术

当相关方使用应用程序时，应用程序会使用 Cookie、网络信标、唯一标识符和其他类似技术，收集与相关方访问的页面、链接及执行的其他操作有关的个人数据。这些数据随后会被存储，以便在相关方下次访问时传输。您可以通过以下地址查看完整的 Cookie 政策： https://ntrack.com/cookie-policy.php

数据处理的法律依据和目的

处理个人数据是以下事项所必需的：

• 履行与相关方签订的合同，具体包括：
  1. 履行因与相关方的合同前关系或合同关系而产生的任何义务
  2. 相关方的注册和身份验证：允许相关方注册并下载应用程序、访问应用程序，以及通过外部平台进行身份识别；通过电子邮件接收应用程序使用说明和教程；以及安装免费更新。
  3. 付款管理：管理通过信用卡或其他工具进行的付款
  
  
• 遵守法律，具体包括：
  1. 履行现行法规要求的任何义务，以及适用于税务和财政事项的法律法规
  
  
• 基于所有者的合法权益，用于：
  1. 通过电子邮件营销所有者的产品和/或服务：在销售与已售产品或服务类似的产品或服务时，使用相关方提供的电子邮件地址直接销售所有者的产品或服务。相关方可随时通过应用程序免费反对该处理。
  2. 技术基础设施的管理、优化和监控：识别并解决任何技术问题、提高应用程序的性能，以及管理和整理计算机系统（例如服务器、数据库等）中的信息
  3. 安全和反欺诈：保障所有者的资产、基础设施和网络安全
  4. 匿名数据统计：对汇总后的匿名数据进行统计分析，以分析相关方的行为、改进所有者提供的产品和/或服务，并更好地满足相关方的期望

基于所有者的合法权益，应用程序允许与外部平台或社交网络进行交互；这些平台或社交网络对个人数据的处理受其各自隐私政策的约束，相关方可查阅相应政策。本应用程序获取的交互和信息受相关方在这些平台或社交网络上所选隐私设置的约束。在未明确同意将数据用于其他处理目的的情况下，这些信息仅用于支持应用程序的使用，以及提供所请求的信息和服务。 所有者还可使用相关方的个人数据，在有管辖权的司法机关进行的诉讼中为自己进行辩护。

4. 个人数据的处理方式和接收方

个人数据使用纸质和信息技术工具进行处理，所采用的组织方式和逻辑严格限于上述目的，并采取适当的安全措施。

个人数据仅由以下主体处理：

• 经所有者授权且承诺保密或依法负有保密义务的人员；
• 作为独立数据控制者自主运营的主体，或由所有者指定为数据处理者、负责开展实现本声明所述目的所需全部处理活动的主体（例如商业合作伙伴、顾问、信息技术公司、服务提供商、托管服务提供商）；
• 依照法律或主管机关命令必须向其提供个人数据的主体或实体。

上述主体必须采取适当的保障措施保护个人数据，并且只能访问执行其指定任务所必需的数据。 个人数据不会以任何方式被无差别披露。

5. 地点

个人数据不会被传输至欧洲经济区 (EEA) 以外的地区。

6. 个人数据的保留期限

个人数据将按实现其收集目的所需的期限进行保留，具体如下：

• 对于与履行所有者和相关方之间的合同有关的目的，数据将在整个合同关系存续期间保留，并在合同终止后按 10 年的普通诉讼时效期限继续保留。如发生司法诉讼，数据将在相同期限内保留，直至所有上诉执行期限届满
• 对于与所有者合法权益有关的目的，数据将保留至该权益得以实现
• 对于履行法律义务、执行主管机关命令和提供法律保护的目的，数据将按照此类义务规定的期限保留，直至现行法规规定的相应时效期限届满
• 对于基于相关方同意的目的，数据将保留至同意被撤回

保留期限结束后，所有个人数据将被删除，或以无法识别相关方身份的形式进行存储。

相关方的权利

相关方可以针对所有者处理的个人数据行使某些权利。具体而言，相关方有权：

• 获知其个人数据的处理情况
• 随时撤回同意
• 限制对其个人数据的处理
• 反对处理其个人数据
• 访问其个人数据
• 核实其个人数据并要求更正
• 要求限制对其个人数据的处理
• 要求删除其个人数据
• 将其个人数据转移给另一持有人
• 向个人数据保护监督机构提出投诉和/或采取法律行动。

如需行使权利，相关方可向以下电子邮件地址发送请求：privacy@ntrack.com。所有者将立即处理请求并尽快完成相关事项，无论如何均不超过 30 天。

最后更新：21/09/2022