Политика конфиденциальности

Цель настоящего документа — проинформировать пользователя (далее — «Заинтересованное лицо») об обработке его персональных данных (далее — «Персональные данные»), собираемых владельцем, компанией n-Track Srl, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Via Nepal 16, Rome, налоговый код / номер плательщика НДС IT15290211000, адрес электронной почты privacy@ntrack.com (далее — «Владелец»), через веб-сайт и приложение n-Track Studio (далее — «Приложение»).

Изменения и обновления становятся обязательными сразу после их публикации в Приложении. В случае несогласия с изменениями, внесенными в Уведомление о конфиденциальности, Заинтересованное лицо обязано прекратить использование данного Приложения и может потребовать от Владельца удалить его Персональные данные.

1. Категории обрабатываемых Персональных данных

Владелец обрабатывает следующие типы Персональных данных, добровольно предоставленных Заинтересованным лицом:

• Контактные данные: адрес электронной почты, учетные данные для аутентификации, любая дополнительная информация, отправленная Заинтересованным лицом, и т. д.

Владелец обрабатывает следующие типы Персональных данных, собранных автоматически:

• Технические данные: Персональные данные, создаваемые используемыми устройствами, приложениями, инструментами и протоколами, например сведения об используемом устройстве, IP-адреса, тип браузера, тип интернет-провайдера (ISP). Такие Персональные данные могут оставлять следы, которые в сочетании с уникальными идентификаторами и другой информацией, полученной от серверов, могут использоваться для создания профилей пользователей

Непредоставление Заинтересованным лицом Персональных данных, предоставление которых предусмотрено законодательством или договором либо является необходимым условием для заключения договора с Владельцем, приведет к невозможности установления или продолжения отношений Владельца с Заинтересованным лицом. Заинтересованное лицо, сообщающее Владельцу Персональные данные третьих лиц, несет прямую и исключительную ответственность за их происхождение, сбор, обработку, передачу или распространение.

2. Вход через Google

Когда пользователь выбирает вход через Google, n-Track может получить основные сведения об аккаунте Google, такие как адрес электронной почты пользователя, имя, общедоступная фотография профиля (аватар) и уникальный идентификатор аккаунта Google. Эти сведения используются только для аутентификации пользователя, создания или привязки аккаунта пользователя n-Track, а также предоставления доступа к сервисам n-Track. Фотография профиля также может отображаться в аккаунте или профиле пользователя в сервисах n-Track.

Сведения об аккаунте Google, необходимые для идентификации аккаунта пользователя n-Track, могут храниться до тех пор, пока аккаунт n-Track остается активным, или в течение иного срока, указанного в настоящей Политике конфиденциальности.

n-Track не продает данные пользователей Google. Данные пользователей Google не передаются третьим лицам, за исключением поставщиков услуг, действующих от имени n-Track, как описано в разделе 4 настоящей Политики конфиденциальности, или случаев, когда это требуется по закону.

n-Track не получает доступ к другим данным пользователей Google или сервисам Google, таким как Gmail, Google Drive, Google Calendar или Google Contacts, посредством входа через Google, за исключением основных сведений об аккаунте, описанных выше.

3. Файлы cookie и аналогичные технологии

Приложение использует файлы cookie, веб-маяки, уникальные идентификаторы и другие аналогичные технологии для сбора Персональных данных Заинтересованного лица о просмотренных страницах, посещенных ссылках и других действиях, выполненных Заинтересованным лицом при использовании Приложения. Затем они сохраняются для передачи при следующем посещении Заинтересованного лица. С полной Политикой использования файлов cookie можно ознакомиться по следующему адресу: https://ntrack.com/cookie-policy.php

4. Правовые основания и цели обработки данных

Обработка Персональных данных необходима::

• для исполнения договора с Заинтересованным лицом, а именно:
  1. выполнение любых обязательств, вытекающих из преддоговорных или договорных отношений с Заинтересованным лицом
  2. регистрация и аутентификация Заинтересованного лица: чтобы позволить Заинтересованному лицу зарегистрироваться и скачать Приложение, получить к нему доступ, а также пройти идентификацию через внешние платформы, получать по электронной почте инструкции и обучающие материалы по использованию Приложения и устанавливать бесплатные обновления.
  3. управление платежами: для обработки платежей с помощью кредитной карты или других средств
  
  
• в силу закона, а именно:
  1. выполнение любых обязательств, предусмотренных действующими нормативными актами, законами и положениями, применимыми к вопросам налогообложения и сборов
  
  
• на основании законного интереса Владельца для:
  1. маркетинга продуктов и / или услуг Владельца по электронной почте: для прямой продажи продуктов или услуг Владельца с использованием адреса электронной почты, предоставленного Заинтересованным лицом при продаже аналогичного продукта или услуги. Заинтересованное лицо может в любое время бесплатно возразить против обработки через Приложение.
  2. управления, оптимизации и мониторинга технической инфраструктуры: для выявления и устранения любых технических проблем, повышения производительности Приложения, управления и организации информации в компьютерной системе (например, на сервере, в базе данных и т. д.)
  3. обеспечения безопасности и предотвращения мошенничества: для обеспечения безопасности активов, инфраструктуры и сетей Владельца
  4. статистики с использованием анонимных данных: для проведения статистического анализа совокупных и анонимных данных с целью анализа поведения Заинтересованного лица, улучшения продуктов и / или услуг, предоставляемых Владельцем, и более полного удовлетворения ожиданий Заинтересованного лица

На основании законного интереса Владельца Приложение обеспечивает взаимодействие с внешними платформами или социальными сетями, обработка Персональных данных которыми регулируется соответствующими политиками конфиденциальности, с которыми может ознакомиться Заинтересованное лицо. Взаимодействия и информация, полученные данным Приложением, регулируются настройками конфиденциальности, выбранными Заинтересованным лицом на этих платформах или в социальных сетях. При отсутствии отдельного согласия на обработку в иных целях эта информация используется исключительно для обеспечения возможности использования Приложения и предоставления запрошенной информации и услуг. Персональные данные Заинтересованного лица также могут использоваться Владельцем для защиты своих интересов в суде перед компетентными судебными органами.

5. Способы обработки и получатели Персональных данных

Обработка Персональных данных осуществляется с использованием бумажных документов и ИТ-средств, организационных методов и алгоритмов, непосредственно связанных с указанными целями, а также с применением надлежащих мер безопасности.

Персональные данные обрабатываются исключительно:

• лицами, уполномоченными Владельцем, которые обязались соблюдать конфиденциальность или имеют установленную законом обязанность соблюдать конфиденциальность;
• субъектами, действующими независимо в качестве отдельных операторов данных, или субъектами, назначенными Владельцем в качестве обработчиков данных для выполнения всех операций по обработке, необходимых для достижения целей, указанных в настоящем уведомлении (например, коммерческими партнерами, консультантами, ИТ-компаниями, поставщиками услуг, хостинг-провайдерами);
• субъектами или организациями, которым Персональные данные должны быть переданы в обязательном порядке в соответствии с законом или распоряжением органов власти.

Указанные выше субъекты обязаны применять надлежащие меры для защиты Персональных данных и могут получать доступ только к данным, необходимым для выполнения порученных им задач. Персональные данные ни при каких обстоятельствах не будут разглашаться неограниченному кругу лиц.

6. Место обработки

Персональные данные не будут передаваться за пределы территории Европейской экономической зоны (ЕЭЗ).

7. Срок хранения Персональных данных

Персональные данные будут храниться в течение срока, необходимого для достижения целей, для которых они были собраны, а именно:

• для целей, связанных с исполнением договора между Владельцем и Заинтересованным лицом, данные будут храниться в течение всего срока действия договорных отношений, а после их прекращения — в течение обычного срока исковой давности, составляющего 10 лет. В случае судебного разбирательства — в течение того же срока, до исчерпания сроков исполнения решений по апелляциям
• для целей, связанных с законным интересом Владельца, данные будут храниться до реализации этого интереса
• для выполнения юридического обязательства, исполнения распоряжения органа власти и обеспечения правовой защиты данные будут храниться в течение сроков, предусмотренных такими обязательствами, пока соответствующее ограничение срока установлено действующими нормативными актами
• для целей, основанных на согласии Заинтересованного лица, данные будут храниться до отзыва согласия

По окончании срока хранения все Персональные данные будут удалены или сохранены в форме, не позволяющей идентифицировать Заинтересованное лицо.

8. Права Заинтересованного лица

Заинтересованные лица могут осуществлять определенные права в отношении Персональных данных, обрабатываемых Владельцем. В частности, Заинтересованное лицо имеет право:

• получать информацию об обработке своих Персональных данных
• в любое время отозвать согласие
• ограничить обработку своих Персональных данных
• возражать против обработки своих Персональных данных
• получать доступ к своим Персональным данным
• проверять свои Персональные данные и требовать их исправления
• добиваться ограничения обработки своих Персональных данных
• добиваться удаления своих Персональных данных
• передавать свои Персональные данные другому оператору
• подавать жалобу в надзорный орган по защите Персональных данных и / или обращаться в суд.

Для осуществления своих прав Заинтересованные лица могут отправить запрос на следующий адрес электронной почты: privacy@ntrack.com. Владелец незамедлительно рассмотрит запросы и обработает их в кратчайший возможный срок, но в любом случае не позднее 30 дней.

Последнее обновление: 16/09/2026